No tästä se lähtee taas! Ensimmäiset kimput lähteneet maailmalle taas loman jälkeen. Ihanaa kun olette käyneet kaupalla!🌸😘 ◾️ Here we go again! First bouquets have gone out in to the world after the holiday. So great that you have visited the shop!🌸😘

Niin upea tila ja upeat juhlat eilen @hakolafi uudella shopilla Annankadulla!💕 Kiitos luottamuksesta kukkien kanssa! Teidän kanssa on aina ilo tehdä yhteystyötä!🌸😘 ◾️ Such a amazing space and grand opening party at @hakolafi new shop on Annankatu!💕 Thank you for trusting us with the flowers once again! It’s always a joy to work with you!🌸😘

Ihanaa päästä taas kukkien pariin tämän vuoden hieman pidemmän loman jälkeen!🌸🌿 Huomaa, että on ihan erilailla jaksamista fiilistellä loppukesän ihanuuksia. Tämä kuva viime elokuulta. ◾️ So great to get back to the flowers after this years a little longer summer vacay!🌸🌿 We can definitely notice that we have a lot more energy to get exited about the late summer’s beauties! This pics from last August.

Ollaanko siellä valmiina? Ihan muutama päivä ja ovi on taas auki Uudenmaankadulla! Palaamme töihin ensi maanantaina 10.8. ❤️ Are you ready? Only a few days and the doors open again on Uudenmaankatu! We are back with the flowers starting next Monday the 10th of August ❤️

Kesän radiohiljaisuuden jälkeen alkaa paluu Uudenmaankadulle olla taas mielessä! Ihana taas päästä näkemään teidät kaikki ihanat ja täyttää kauppa loppukesän ihanuuksilla 🌿☀️ Ovet taas avoinna 10.8. alkaen eli vielä pari viikkoa lomaa jäljellä! Toivottavasti kaikilla on ollut upea kesä tähän mennessä!😘 After the radio silence our thoughts are on the return to Uudenmaankatu! It’s so great to get to see all you lovelies and fill the shop with late summers pretties🌿☀️ The doors are open again starting 10th of August, so two weeks of holiday still left! Hopefully everyone has had a great summer so far!😘

Ihanaa huomenna alkavaa heinäkuuta!😘 Have a wonderful July! 😘

Toivottavasti kaikilla on ollut upea ja nautinnollinen juhannus!☀️ inbloomin leidit aloittivat loman ja palataan taas Uudenmaankadulle elokuussa 💕

Hopefully everyone has had a amazing and enjoyable midsummer!☀️ Us inbloom girls started our summer holiday. We will be back on Uudenmaankatu in beginning of August 💕

inbloomkimppu! Parhaat kimput näyttävät siltä, että ne olisivat karanneet suoraan niityltä!🌸🌿

inbloom bouquet! Best bouquets are the ones that look like they’ve escaped straight from the meadow!🌸🌿

inbloomin loma häämöttää ☀️ Ollaan juhannusviikolla auki ma-ke 10-17 ja torstaina juhannusaatonaattona 10-14 🌿 Sitten jäämmekin hieman pidemmälle lomalle tavalliseen tapaan. Palaamme töihin taas 10.8. maanantaina 💛🌸

Vacay on the horizon ☀️ Midsummer week we are open Mon-Wed 10am-5pm and on Thursday the eve of midsummer eve 10am-2pm 🌿 And then it’s time for our usual summer holiday. We will be back on 10th of August 💛🌸

Kuin suoraan niityltä poimittu, vai mitä? 🌿

Just like freshly picked from a field or what do you think? 🌿